| Part of speech | unknown part of speech |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | bariergardisto | bariergardistoj |
| Accusative | bariergardiston | bariergardistojn |
| Dutch | baanwachter; overwegwachter |
|---|---|
| English | signalman |
| German | Schrankenwärter |
| Italian | cantoniere; casellante |
| Portuguese | guarda‐barreira |
| Spanish | guardavía |