| Part of speech | common noun |
|---|---|
| Hyphenation | sur·priz·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | surprizo | surprizoj |
| Accusative | surprizon | surprizojn |
| Afrikaans | verrassing |
|---|---|
| Albanian | habi |
| Czech | překvapení |
| Danish | overraskelse |
| Dutch | verrassing |
| English | surprise |
| French | surprise |
| German | Überraschung |
| Greek | αιφνιδιασμός |
| Icelandic | óvænt gleði |
| Italian | sorpresa |
| Norwegian | overraskelse |
| Papiamento | sorpresa; sùrprais |
| Polish | niespodzianka |
| Portuguese | sobressalto; surpresa |
| Saterland Frisian | Uurraskenge |
| Spanish | sorpresa |
| Swedish | överraskning |
| West Frisian | ferrassing |