| Part of speech | common noun |
|---|---|
| Hyphenation | paŝt·ist·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | paŝtisto | paŝtistoj |
| Accusative | paŝtiston | paŝtistojn |
| Dutch | herder |
|---|---|
| English | shepherd; herdsman |
| English (Old English) | hierde; hirde |
| French | pasteur; pâtre |
| German | Hirt; Senner |
| Hawaiian | kahu pipi |
| Luxemburgish | Hiert |
| Portuguese | pastor |
| Saterland Frisian | Koiert; Köiert; Köit |
| Spanish | pastor |
| Swahili | mchungaji |
| Tagalog | pastól |
| Welsh | bugail |