| Part of speech | common noun |
|---|---|
| Hyphenation | ma·ri·o·net·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | marioneto | marionetoj |
| Accusative | marioneton | marionetojn |
| Czech | loutka |
|---|---|
| Dutch | marionet |
| English | marionette; puppet |
| German | Marionette |
| Portuguese | fantoche; marionete |
| Saterland Frisian | Marionette |
| Spanish | marioneta; títere |