| Part of speech | unknown part of speech |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | malgracia | malgraciaj |
| Accusative | malgracian | malgraciajn |
| Dutch | log; plomp |
|---|---|
| English | awkward; ponderous |
| German | plump; grob; derb; ungeschlacht; schwerfällig |
| Latin | brutus |
| Portuguese | desajeitado; desgracioso |
| Russian | аляповатый |
| Spanish | desgarbado; pesado; torpe |