| Part of speech | unknown part of speech |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | maleleganta | malelegantaj |
| Accusative | malelegantan | malelegantajn |
| Dutch | grof; lomp |
|---|---|
| English | coarse; crude |
| German | unelegant; grob; plump; geschmacklos |
| Portuguese | deselegante; falto de elegância; indecoroso |