| Part of speech | unknown part of speech |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | kvitanco | kvitancoj |
| Accusative | kvitancon | kvitancojn |
| Catalan | rebut |
|---|---|
| Czech | potvrzení; stvrzenka |
| Danish | kvittering |
| Dutch | kwitantie |
| English | receipt |
| Faeroese | kvittan |
| French | quittance; reçu |
| German | Empfangsschein; Quittung |
| Norwegian | kvittering |
| Papiamento | resibu |
| Portuguese | quitação; recibo |
| Saterland Frisian | Ämpfangsschien; Ämpfangsskien; Kwittenge |
| Spanish | acuse de recibo; recibo |
| Swedish | betalningsbevis |
| West Frisian | kwitânsje |