| Part of speech | verb |
|---|---|
| Hyphenation | a·kom·pan·i |
| Indicative mood | |
|---|---|
| Present tense | akompanas |
| Past tense | akompanis |
| Future tense | akompanos |
| Conditional mood | |
| akompanus | |
| Imperative mood | |
| akompanu | |
| Participles | ||
|---|---|---|
| Active participles | Passive participles | |
| Present tense | akompananta | akompanata |
| Past tense | akompaninta | akompanita |
| Future tense | akompanonta | akompanota |
| Afrikaans | vergesel; saamgaan met; saamkom met |
|---|---|
| Albanian | shoqëroj |
| Catalan | acompanyar |
| Czech | doproviditi |
| Danish | ledsage |
| Dutch | accompagneren; begeleiden; vergezellen; meekomen met |
| English | accompany; attend |
| Faeroese | fylgja |
| Finnish | saattaa |
| French | accompagner |
| German | begleiten; mitgehen mit |
| Greek | συνοδεύω; συντροφεύω |
| Hungarian | elkísér; kísér |
| Icelandic | fylgja |
| Italian | accompagnare |
| Malay | antar … mengantar |
| Norwegian | ledsage |
| Papiamento | kompañá |
| Polish | odprowadzać; towarzyszyć |
| Portuguese | acompanhar; seguir |
| Romanian | însoți |
| Russian | сопровождать; аккомпанировать |
| Saterland Frisian | beglaitje |
| Spanish | acompañar |
| Thai | เป็นเพื่อน; ไปเป็นเพื่อน |
| Turkish | eşlik etmek |
| West Frisian | begeliede; beselskipje |