| Part of speech | unknown part of speech |
|---|
| Nominative | honto |
|---|---|
| Accusative | honton |
| Danish | skam; skændsel |
|---|---|
| Dutch | beschaamdheid; schaamte |
| English | shame; disgrace; abashment |
| German | Scham |
| Greek | αίσχος |
| Greek (Old Greek) | αἰδώς |
| Italian | vergogna |
| Jamaican Patois | shiem |
| Papiamento | bergwensa |
| Portuguese | vergonha |
| Spanish | vergüenza |
| Sranan | syen |
| Swedish | blygsel; nesa; skam |
| Turkish | ayıp |
| West Frisian | skamte |