| Part of speech | common noun |
|---|---|
| Hyphenation | hok·fiŝ·kapt·ant·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | hokfiŝkaptanto | hokfiŝkaptantoj |
| Accusative | hokfiŝkaptanton | hokfiŝkaptantojn |
| Dutch | hengelaar |
|---|---|
| English | angler |
| French | pêcheur à la ligne |
| Portuguese | pescador à linha; pescador de vara |