| Part of speech | unknown part of speech |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | hodiaŭa | hodiaŭaj |
| Accusative | hodiaŭan | hodiaŭajn |
| Danish | nærværende |
|---|---|
| Dutch | hedendaags; huidig; van vandaag |
| English | current; present; present‐day; modern‐day |
| German | heutig |
| Latin | hodiernus |
| Portuguese | hodierno |
| Saterland Frisian | apstuuns; fon däälich |
| West Frisian | hjoeddeisk |