| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Trennung | voj·aĝ·o |
| Einzahl | Mehrzahl | |
|---|---|---|
| Nominativ | vojaĝo | vojaĝoj |
| Akkusativ | vojaĝon | vojaĝojn |
| Afrikaans | reis |
|---|---|
| Dänisch | rejse |
| Deutsch | Reise; Tour |
| Englisch | journey; trip; voyage |
| Englisch (Altenglisch) | for |
| Färöerisch | ferð |
| Finnisch | matka |
| Französisch | voyage |
| Griechisch | ταξίδι |
| Italienisch | viaggio |
| Latein | via |
| Malaiisch | perjalanan |
| Niederdeutsch | reise |
| Niederländisch | reis; reize; tocht; toer; trip |
| Norwegisch | reise |
| Papiamento | bia; biaha |
| Polnisch | podróż |
| Portugiesisch | viagem |
| Rumänisch | călătorie |
| Russisch | путешествие |
| Saterfriesisch | Raize; Tuur |
| Schottisch Gälisch | turus |
| Schwedisch | färd; resa |
| Spanisch | viaje |
| Suaheli | mwendo; safari |
| Thai | การเดินทาง |
| Westfriesisch | reis |