| Wortart | Verb |
|---|---|
| Trennung | tint·i |
| Indikativ | |
|---|---|
| Präsens | tintas |
| Präterium | tintis |
| Futur | tintos |
| Konditional | |
| tintus | |
| Aktive Partizipien | |
|---|---|
| Präsens | tintanta |
| Präterium | tintinta |
| Futur | tintonta |
| Dänisch | ringe |
|---|---|
| Deutsch | klimpern; klirren |
| Englisch | jingle; tinkle; chime; clank; clink |
| Französisch | tinter |
| Katalanisch | dringar; trincar |
| Niederländisch | kletteren; klingelen; rinkelen; tingelen; tinkelen |
| Portugiesisch | retinir; tilintar; tinir |
| Saterfriesisch | klierje; klimperje; klinsterje; ratterskje |
| Spanisch | tintinar; tintinear |
| Tschechisch | cinkat |