| Wortart | Adjektief |
|---|---|
| Trennung | se·ver·a |
| Einzahl | Mehrzahl | |
|---|---|---|
| Nominativ | severa | severaj |
| Akkusativ | severan | severajn |
| Afrikaans | streng |
|---|---|
| Deutsch | streng |
| Englisch | strict; austere; hard; harsh; sharp; stern; tough; bad; severe |
| Färöerisch | harður; strangur |
| Finnisch | ankara |
| Französisch | austère; sévère |
| Italienisch | severo |
| Katalanisch | sever |
| Latein | acerbus; austerus; severus |
| Niederländisch | duchtig; hard; straf; streng |
| Polnisch | ostry; srogi |
| Portugiesisch | austero; rígido; rigoroso; severo |
| Saterfriesisch | häd; strom |
| Spanisch | adusto; inclemente; severo |
| Tschechisch | krutý; přísný; strohý |
| Westfriesisch | string |