| Wortart | Verb |
|---|---|
| Trennung | re·dakt·i |
| Indikativ | |
|---|---|
| Präsens | redaktas |
| Präterium | redaktis |
| Futur | redaktos |
| Konditional | |
| redaktus | |
| Imperativ | |
| redaktu | |
| Partizipien | ||
|---|---|---|
| Aktive Partizipien | Passive Partizipien | |
| Präsens | redaktanta | redaktata |
| Präterium | redaktinta | redaktita |
| Futur | redaktonta | redaktota |
| Deutsch | redigieren; stilisieren |
|---|---|
| Englisch | edit; draw up; draught; word |
| Finnisch | toimittaa |
| Französisch | rédiger |
| Jamaikanisches Kreolisch | edit |
| Katalanisch | redactar |
| Niederdeutsch | upstellen |
| Niederländisch | opmaken; opstellen; redigeren; stellen; stileren |
| Polnisch | redagować |
| Portugiesisch | redegir |
| Saterfriesisch | redigierje; stilisierje |
| Spanisch | redactar |