| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Trennung | pord·eg·o |
| Einzahl | Mehrzahl | |
|---|---|---|
| Nominativ | pordego | pordegoj |
| Akkusativ | pordegon | pordegojn |
| Dänisch | port |
|---|---|
| Deutsch | Tor |
| Englisch | gate; gateway; portal |
| Englisch (Altenglisch) | geat; gæt |
| Färöerisch | grind |
| Latein | porta |
| Niederländisch | poort |
| Papiamento | porta |
| Polnisch | brama |
| Portugiesisch | portão |
| Rumänisch | poartă |
| Saterfriesisch | Poute |
| Schottisch Gälisch | geata |
| Schwedisch | port |
| Spanisch | portalada; puerta |
| Suaheli | mlango; geti |
| Tschechisch | brána; branka; vrata |
| Türkisch | kapı |
| Ungarisch | kapu |
| Westfriesisch | poarte |