| Wortart | Verb |
|---|---|
| Trennung | a·na·liz·i |
| Indikativ | |
|---|---|
| Präsens | analizas |
| Präterium | analizis |
| Futur | analizos |
| Konditional | |
| analizus | |
| Imperativ | |
| analizu | |
| Partizipien | ||
|---|---|---|
| Aktive Partizipien | Passive Partizipien | |
| Präsens | analizanta | analizata |
| Präterium | analizinta | analizita |
| Futur | analizonta | analizota |
| Dänisch | analysere |
|---|---|
| Deutsch | analysieren; auflösen; zergliedern; zerlegen; untersuchen; auswerten |
| Englisch | analyse |
| Färöerisch | greiða; greina |
| Französisch | analyser |
| Italienisch | analizzare |
| Katalanisch | analitzar |
| Niederländisch | analyseren |
| Papiamento | analisá |
| Portugiesisch | analisar; decompor; analizar |
| Russisch | анализировать |
| Saterfriesisch | analysierje; aplööse; uutnunnerlääsen |
| Thai | วิเคราะห์ |
| Türkisch | analiz etmek |
| Ungarisch | analizál |
| Westfriesisch | analisearje; analysearje |