| Wortart | Verb |
|---|---|
| Trennung | nask·iĝ·i |
| Indikativ | |
|---|---|
| Präsens | naskiĝas |
| Präterium | naskiĝis |
| Futur | naskiĝos |
| Konditional | |
| naskiĝus | |
| Aktive Partizipien | |
|---|---|
| Präsens | naskiĝanta |
| Präterium | naskiĝinta |
| Futur | naskiĝonta |
| Afrikaans | gebore word |
|---|---|
| Dänisch | være født |
| Deutsch | entstehen; zur Welt kommen |
| Englisch | arise; be born; originate |
| Englisch (Altenglisch) | wacan |
| Färöerisch | verða føddur |
| Finnisch | syntyä |
| Französisch | naître |
| Italienisch | nascere |
| Jamaikanisches Kreolisch | baan |
| Latein | nasci |
| Niederländisch | geboren worden; ontluiken; spruiten; ter wereld komen; het licht zien |
| Papiamento | nase |
| Polnisch | urodzić się |
| Portugiesisch | nascer; vir à luz |
| Saterfriesisch | äntstounde |
| Scots | be born |
| Spanisch | nacer |
| Thai | เกิด |
| Tschechisch | vznikat; vzniknout |
| Ungarisch | születik |