| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Trennung | man·tel·o |
| Einzahl | Mehrzahl | |
|---|---|---|
| Nominativ | mantelo | manteloj |
| Akkusativ | mantelon | mantelojn |
| Afrikaans | mantel |
|---|---|
| Deutsch | Mantel; Umhang |
| Englisch | cloak; mantle; cape |
| Färöerisch | hjáputur; kápa; møttul |
| Finnisch | takki |
| Französisch | manteau |
| Jiddisch | מאַנטל |
| Katalanisch | abric; aparença; capa; mantell |
| Latein | mantellum |
| Niederdeutsch | mantel |
| Niederländisch | mantel |
| Norwegisch | kåpe |
| Papiamento | mantel |
| Polnisch | płaszcz |
| Portugiesisch | capa |
| Saterfriesisch | Hoaike; Manuskript; Moantel; Pälleriene; Uurhong |
| Schwedisch | kappa |
| Spanisch | capa; manto |