| Wortart | Verb |
|---|---|
| Trennung | lam·i |
| Indikativ | |
|---|---|
| Präsens | lamas |
| Präterium | lamis |
| Futur | lamos |
| Konditional | |
| lamus | |
| Dänisch | halte |
|---|---|
| Deutsch | hinken; humpeln; lahmen |
| Englisch | limp |
| Färöerisch | halta |
| Italienisch | zoppicare |
| Niederländisch | hinken; hompelen; kreupel lopen; mank lopen; trekken |
| Portugiesisch | capengar; coxear |
| Saterfriesisch | hinkje; humpelje; kloutje |
| Schwedisch | halta |
| Spanisch | cojear |
| Türkisch | aksamak |