| Wortart | Adjektief |
|---|---|
| Trennung | ku·tim·a |
| Einzahl | Mehrzahl | |
|---|---|---|
| Nominativ | kutima | kutimaj |
| Akkusativ | kutiman | kutimajn |
| Dänisch | almindelig; vanlig; sædvanlig |
|---|---|
| Deutsch | geläufig; üblich; gewohnheitsmäßig; gebräuchlich; landläufig |
| Englisch | accustomed; conventional; customary; habitual; usual; wonted |
| Französisch | accoutumé; habituel |
| Isländisch | venjulegur |
| Italienisch | abituale; consueto; usuale |
| Malaiisch | biasa |
| Niederländisch | gebruikelijk; gewoon |
| Norwegisch | vanlig |
| Papiamento | gewon; hewon; komun; usual |
| Portugiesisch | usual |
| Rumänisch | obișnuit |
| Saterfriesisch | gebruukelk; gewoond |
| Schwedisch | bruklig; gemen; gångbar; ordinär; vanlig; övlig |
| Spanisch | adocenado |
| Sranan | gwenti |
| Tschechisch | obvyklý |
| Türkisch | bayağı; alelade; alışık |
| Westfriesisch | bewend; gewoan |
