| Wortart | Präposition |
|---|---|
| Trennung | kun |
| Afrikaans | met |
|---|---|
| Albanisch | me |
| Dänisch | med |
| Deutsch | mit |
| Englisch | with |
| Englisch (Altenglisch) | wiþ |
| Färöerisch | saman við; við |
| Finnisch | kanssa |
| Französisch | à; avec |
| Isländisch | við |
| Italienisch | con |
| Jamaikanisches Kreolisch | wid |
| Jiddisch | מיט |
| Katalanisch | amb; de |
| Luxemburgisch | mat |
| Malaiisch | serta |
| Niederdeutsch | med; mid |
| Niederländisch | met; samen met; bij |
| Norwegisch | med |
| Papiamento | ku |
| Polnisch | z |
| Portugiesisch | com; em companhia de |
| Rumänisch | cu |
| Russisch | с |
| Saterfriesisch | in Beglaitenge fon; mäd; touhoope mäd |
| Schottisch Gälisch | le; ri |
| Schwedisch | med |
| Scots | wi; with |
| Spanisch | con |
| Sranan | nanga |
| Thai | กับ; ด้วยกัน |
| Tschechisch | s; se |
| Westfriesisch | mei |