| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Trennung | ka·ta·log·o |
| Einzahl | Mehrzahl | |
|---|---|---|
| Nominativ | katalogo | katalogoj |
| Akkusativ | katalogon | katalogojn |
| Albanisch | katalog |
|---|---|
| Dänisch | katalog |
| Deutsch | Katalog; Verzeichnis |
| Englisch | catalogue; directory |
| Finnisch | luettelo |
| Griechisch | κατάλογος |
| Isländisch | skrá |
| Italienisch | catalogo |
| Katalanisch | catàleg |
| Luxemburgisch | Katalog |
| Niederländisch | catalogus |
| Papiamento | katalòk |
| Portugiesisch | catálogo |
| Saterfriesisch | Ferteeknis; Katalog; Lieste |
| Schwedisch | katalog |
| Spanisch | catálogo |
| Tagalog | katálogó |
| Tschechisch | seznam; soupis |
| Türkisch | katalog |
| Walisisch | catalog |
| Westfriesisch | katalogus |