| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Trennung | a·gat·o |
| Einzahl | Mehrzahl | |
|---|---|---|
| Nominativ | agato | agatoj |
| Akkusativ | agaton | agatojn |
| Deutsch | Achat |
|---|---|
| Englisch | agate |
| Französisch | agate |
| Niederländisch | agaat |
| Portugiesisch | ágata |
| Saterfriesisch | Achat |
| Spanisch | ágata |
| Tschechisch | achát |
| Westfriesisch | agaat |