| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Trennung | kan·di·dat·o |
| Einzahl | Mehrzahl | |
|---|---|---|
| Nominativ | kandidato | kandidatoj |
| Akkusativ | kandidaton | kandidatojn |
| Afrikaans | kandidaat |
|---|---|
| Dänisch | ansøger; kandidat |
| Deutsch | Bewerber; Kandidat; Anwärter; Amtsanwärter; Titelanwärter; Wahlanwärter |
| Englisch | candidate; applicant; nominee |
| Französisch | candidat |
| Katalanisch | candidat |
| Latein | candidatus |
| Malaiisch | calon |
| Niederdeutsch | kandidaat |
| Niederländisch | aspirant; kandidaat; sollicitant |
| Papiamento | kandidato |
| Portugiesisch | candidato |
| Russisch | аспирант |
| Saterfriesisch | Kandidoat |
| Schwedisch | sökande; tjänstsökande |
| Spanisch | candidato |
| Tagalog | kandidato |
| Tschechisch | kandidát; uchazeč |
| Türkisch | aday |