| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Trennung | long·lip·a urs·o |
| Dänisch | læbebjørn |
|---|---|
| Deutsch | Lippenbär |
| Englisch | sloth bear |
| Französisch | ours lippu; ours à miel; ours paresseux; prochile; ours à longues lèvres |
| Italienisch | orso labiato; orso giocoliere |
| Niederländisch | lippenbeer |
| Norwegisch | leppebjørn |
| Portugiesisch | urso‐beiçudo; urso‐preguiça |
| Schwedisch | läppbjörn |
| Spanisch | oso bezudo; oso labiado; oso perezoso |