| Wortart | Adjektief |
|---|---|
| Trennung | e·ner·gi·a |
| Einzahl | Mehrzahl | |
|---|---|---|
| Nominativ | energia | energiaj |
| Akkusativ | energian | energiajn |
| Afrikaans | kragdadig |
|---|---|
| Dänisch | energisk |
| Deutsch | forsch; tüchtig; energisch; tatkräftig; Energie‐ |
| Englisch | energetic; vigorous; strenuous; zippy |
| Griechisch | ακμαίος |
| Italienisch | energico |
| Niederländisch | energiek; energetisch; ferm; flink; voortvarend; veerkrachtig; krachtdadig |
| Papiamento | brio |
| Polnisch | energiczny |
| Portugiesisch | enérgico; resoluto; vigoroso |
| Saterfriesisch | duftich; fiks; strankiel |