| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Trennung | koj·o |
| Einzahl | Mehrzahl | |
|---|---|---|
| Nominativ | kojo | kojoj |
| Akkusativ | kojon | kojojn |
| Deutsch | Koi |
|---|---|
| Englisch | koi |
| Finnisch | koikarppi |
| Französisch | carpe koï; koï |
| Isländisch | koi |
| Italienisch | carpa koi; koi |
| Malaiisch | koi |
| Niederländisch | koi; brokaatkarper |
| Norwegisch | koi |
| Polnisch | karp koi |
| Portugiesisch | koi |
| Russisch | капр кои |
| Thai | ปลาแฟนซีคาร์ป |
| Tschechisch | kapr koi |
| Türkisch | koi |
| Ungarisch | koi ponty |