| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | do·si·er·o |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | dosiero | dosieroj |
| Akkusatief | dosieron | dosierojn |
| Duits | Datei |
|---|---|
| Engels | dossier; file |
| Frans | dossier |
| Hongaars | dosszié; mappa |
| Katalaans | dossier |
| Luxemburgs | Datei |
| Nederduits | bestand |
| Nederlands | bestand; dossier; file |
| Portugees | dossiê |
| Saterfries | Doatäi |
| Spaans | ficha policíaca; legajo |