Woordsoort | werkwoord |
---|---|
Afbreking | tren·i |
Aantonende wys | |
---|---|
Teenwoordige tyd | trenas |
Verlede tyd | trenis |
Toekomende tyd | trenos |
Voorwaardelike wys | |
trenus | |
Gebiedende wys | |
trenu |
Deelwoorde | ||
---|---|---|
Aktiewe deelwoorde | Passiewe deelwoorde | |
Teenwoordige tyd | trenanta | trenata |
Verlede tyd | treninta | trenita |
Toekomende tyd | trenonta | trenota |
Afrikaans | sleep |
---|---|
Duits | schleppen; nachschleppen |
Engels | drag; pull; trail; drag along |
Faroëes | draga; hála; sleipa |
Fins | laahata |
Frans | traîner |
Katalaans | arrossegar; estirar; remolcar; tirar |
Nederlands | slepen; voorttrekken |
Portugees | arrastar; levar de rastos; puxar |
Saterfries | ättersliepje; sliepje; slurje |
Spaans | arrastrar; atoar; remolcar |
Tsjeggies | táhnout; vléci |