| Woordsoort | byvoeglike naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | tim·ant·a |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | timanta | timantaj |
| Akkusatief | timantan | timantajn |
| Afrikaans | bang |
|---|---|
| Deens | bange |
| Duits | bange |
| Engels | afraid; apprehensive; frightened |
| Italiaans | inquieto |
| Jamaikaanse Patois | fried |
| Maleis | takut |
| Nederduits | bang |
| Nederlands | bang; beangst; beducht; bevreesd |
| Saterfries | bong |
| Spaans | medroso; miedo; miedoso; temeroso |
| Sweeds | rädd |
| Thai | กลัว |
| Wes‐Fries | bang |