Sinoniem: neatenta
| Woordsoort | onbekende woordsoort |
|---|
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | senatenta | senatentaj |
| Akkusatief | senatentan | senatentajn |
| Duits | achtlos; fahrlässig; unachtsam; unaufmerksam |
|---|---|
| Engels | careless; negligent; abstracted; dismissive |
| Frans | distrait |
| Italiaans | negligente; noncurante; sbadato |
| Maleis | lalai |
| Nederlands | achteloos; onachtzaam; onattent |
| Papiaments | deha |
| Portugees | distraído |
| Saterfries | achtloos |
| Spaans | descuidado |
| Sweeds | oaktsam; ouppmärksam |
| Wes‐Fries | achteleas; sleau |