| Woordsoort | byvoeglike naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | o·por·tun·a |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | oportuna | oportunaj |
| Akkusatief | oportunan | oportunajn |
| Albanies | adapt |
|---|---|
| Duits | bequem; gelegen; gemächlich |
| Engels | convenient; handy; comfortable; useful |
| Faroëes | fýsiligur; makligur; tespiligur |
| Frans | commode; convenable; opportun |
| Katalaans | còmode; oportú |
| Nederlands | doelmatig; gemakkelijk; gepast; geschikt; passend |
| Portugees | cómodo; propício |
| Saterfries | gelain; goadelk; griefelk; kemoudich; mäkkelk; toupaas |
| Spaans | cómodo; oportuno |
| Thai | สะดวก |