| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | ma·tros·o |
| Nominatief | matroso |
|---|---|
| Akkusatief | matroson |
| Afrikaans | matroos |
|---|---|
| Deens | matros |
| Duits | Matrose |
| Frans | matelot |
| Nederlands | matroos |
| Papiaments | matros |
| Sranan | matrosi |
| Sweeds | gast; matros |
| Wes‐Fries | matroas |
| Yslands | háseti |