| Woordsoort | byvoeglike naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | lac·a |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | laca | lacaj |
| Akkusatief | lacan | lacajn |
| Afrikaans | moeg |
|---|---|
| Albanies | lodhur |
| Deens | træt |
| Duits | matt; müde |
| Engels | tired; weary; fatigued |
| Faroëes | givin; móður |
| Fins | väsynyt |
| Frans | fatigué; las |
| Hawaiïes | luhi; māluhiluhi |
| Hongaars | fáradt |
| Italiaans | stanco |
| Jiddisj | מיד |
| Katalaans | cansat |
| Latyn | fessus; lassus |
| Luxemburgs | midd |
| Maleis | lelah |
| Nederlands | mat; moe; moede; vermoeid |
| Noors | trøtt |
| Papiaments | kansá; molestiá; morchá |
| Pools | zmęczony |
| Portugees | cansado; fatigado |
| Roemeens | obosit |
| Saterfries | flau; flaumoudich; gammelich; labberch; lak; loom; ludderch; sluf; sluurich; wuurich |
| Skots-Gaelies | sgìth |
| Spaans | cansado |
| Sranan | sonyo; weri |
| Sweeds | trött |
| Thai | เหนื่อย |
| Tsjeggies | unavený; vyčerpaný |
| Wes‐Fries | ynein; wurch |