| Woordsoort | hooftelwoord |
|---|---|
| Afbreking | kvin |
| ? | |
|---|---|
| Afrikaans | vyf |
| Albanies | pesë |
| Deens | fem |
| Duits | fünf |
| Engels | five |
| Engels (Ou Engels) | fif |
| Faroëes | fimm |
| Fins | viisi |
| Frans | cinq |
| Grieks | πέντε |
| Hawaiïes | lima |
| Hongaars | öt |
| Italiaans | cinque |
| Jamaikaanse Patois | faiv; faib |
| Jiddisj | פֿינעף; פֿינף |
| Kabilies | semmus |
| Katalaans | cinc |
| Latyn | quinque |
| Luxemburgs | fënnef |
| Maleis | lima |
| Nederduits | vyv |
| Nederlands | vijf |
| Noors | fem |
| Papiaments | sinku; sinko |
| Pools | pięć |
| Portugees | cinco |
| Roemeens | cinci |
| Russies | пять |
| Saterfries | fieuw |
| Skots | five; fower |
| Skots-Gaelies | còig |
| Slowaaks | |
| Spaans | cinco |
| Sranan | feyfi |
| Swahili | tano |
| Sweeds | fem |
| Thai | ห้า |
| Tsjeggies | pět |
| Turks | beş |
| Wallies | pum |
| Wes‐Fries | fiif |
| Yslands | fimm |