| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | kun·port·i |
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | kunportas |
| Verlede tyd | kunportis |
| Toekomende tyd | kunportos |
| Voorwaardelike wys | |
| kunportus | |
| Gebiedende wys | |
| kunportu | |
| Deelwoorde | ||
|---|---|---|
| Aktiewe deelwoorde | Passiewe deelwoorde | |
| Teenwoordige tyd | kunportanta | kunportata |
| Verlede tyd | kunportinta | kunportita |
| Toekomende tyd | kunportonta | kunportota |
| Afrikaans | saambring |
|---|---|
| Duits | mitbringen; mitnehmen |
| Engels | bring along; take along; entail |
| Faroëes | hava við |
| Frans | apporter; emporter; prendre avec soi |
| Grieks (Ou Grieks) | ἄγω |
| Nederduits | mednömmen |
| Nederlands | bijeenbrengen; medebrengen; medenemen; meebrengen; meedragen; meenemen |
| Portugees | levar consigo |
| Russies | забирать; забрать |
| Saterfries | meebrange; meenieme |
| Spaans | llevar |
| Sweeds | medbringa |