| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | ko·men·ta·ri·o |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | komentario | komentarioj |
| Akkusatief | komentarion | komentariojn |
| Afrikaans | kommentaar |
|---|---|
| Deens | kommentar |
| Duits | Erläuterung; Kommentar |
| Engels | annotation; note; commentary |
| Nederduits | kommentaar |
| Nederlands | aantekening; tekstverklaring |
| Papiaments | komentario |
| Saterfries | Ferkloorenge; Kommentoar |
| Spaans | anotación |
| Wes‐Fries | oantoane |