| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | agl·o |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | aglo | agloj |
| Akkusatief | aglon | aglojn |
| Afrikaans | arend |
|---|---|
| Deens | ørn |
| Duits | Adler; Aar |
| Engels | eagle |
| Faroëes | ørn |
| Fins | kotka |
| Frans | aigle |
| Grieks | αετός |
| Hongaars | sas |
| Italiaans | aquila |
| Katalaans | àguila; àliga |
| Latyn | aquila |
| Nederlands | aar; adelaar; arend |
| Noors | ørn |
| Papiaments | águila |
| Pools | orzeł |
| Portugees | águia |
| Roemeens | acvila |
| Russies | орёл |
| Saterfries | Oadeler |
| Skots-Gaelies | iolair |
| Spaans | águila |
| Sweeds | örn |
| Tagalog | ágilá |
| Thai | นกอินทรี |
| Tsjeggies | orel |
| Turks | kartal |
| Wallies | eryr |
| Wes‐Fries | earn |
| Yslands | örn |