| Woordsoort | byvoeglike naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | e·le·gant·a |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | eleganta | elegantaj |
| Akkusatief | elegantan | elegantajn |
| Deens | elegant |
|---|---|
| Duits | elegant; geschmackvoll; fein; vornehm |
| Engels | elegant; funky; perky; stylish; spruce |
| Faroëes | fínur; snøggur |
| Fins | aistikas |
| Italiaans | elegante |
| Katalaans | elegant |
| Nederlands | bevallig; elegant; net; piekfijn; zwierig |
| Papiaments | elegante |
| Pools | elegancki |
| Portugees | airoso; elegante; garboso; gentil; gracioso |
| Saterfries | elegant; smoakful |
| Spaans | elegante |
| Turks | zarif |
| Wes‐Fries | kwierich |