| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Prononciation | /lɪŋks/ |
| Césure | lynx |
| Pluriel | lynxes |
| allemand | Luchs |
|---|---|
| catalan | linx |
| danois | los |
| espagnol | lince |
| espéranto | linko |
| finnois | ilves |
| français | lynx |
| frison occidental | lynks |
| frison saterland | Luks |
| italien | lince |
| latin | lynx |
| luxembourgeois | Lynx |
| néerlandais | los; lynx |
| norvégien | gaupe |
| portugais | lince |
| suédois | lo; lodjur |
| tchèque | rys |