Information du mot halt (anglais → espéranto: halti)

Synonymes: come to a halt, stop, stall, come to rest, come to a standstill

Parti du discoursverbe
Prononciation/hɔːlt/
Césurehalt
Alphabet de Shaw𐑣𐑷𐑤𐑑
Alphabet de Deseret𐐸𐐫𐑊𐐻

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(I) halt(I) halted
(thou) haltest(thou) haltedst
(he) halts, halteth(he) halted
(we) halt(we) halted
(you) halt(you) halted
(they) halt(they) halted
Subjonctif
PrésentPassé
(I) halt (I) halted
(thou) halt(thou) halted
(he) halt(he) halted
(we) halt(we) halted
(you) halt(you) halted
(they) halt(they) halted
Impératif
halt
Participes
Participe présentParticipe passé
haltinghalted

Exemples d’usage

He halted before her.
They did not halt, for an early moon came up, and in its light they pressed onward.
Rand as not sure how long it had been since the murmurs ceased, but he did not dare halt now to check on Tam.

Traductions

afrikaansstilhou; tot stilstand kom
allemandanhalten
bas allemandstoppen
catalanaturar‐se
danoisstandse
espagnolparar
espérantohalti
féringiensteðga
finnoispysähtyä
françaiss’arrêter
frison saterlandanhoolde; hoolde; Hoold moakje
galloisaros
italienfermarsi
néerlandaishalt houden; stoppen
papiamentopara
polonaiszatrzymać się
portugaisdemorar‐se; deter‐se; parar
tchèquezastavit
thaïจอด; หยุด
turcdurmak