Informo pri la vorto sunchoke (angla → esperanto: tubera helianto)

Sinonimoj: Jerusalem artichoke, girasole, sunroot, earth apple, girasol

Vortspecosubstantivo
Scienca nomoHelianthus tuberosus L.

Uzekzemploj

Inulin is a natural storage carbohydrate present in more than 36,000 species of plants, including wheat, onion, bananas, garlic, asparagus, sunchoke and chicory.

Tradukoj

ĉeĥajeruzalémské artyčoky; slunečnice topinambur; topinambur; topinambur hlíznatý; židovské brambory
danajordskok
esperantotubera helianto; topinamburo; terpiro; tuberhelianto
finnamaa‐artisokka
francaartichaut de Jérusalem; soleil vivace; topinambour; truffe du Canada
germanaTopinambur; Jerusalem‐Artischocke
hispanabatata de caña; pataca; tupinambo; topinambur
hungaracsicsóka
islandaætifífill
italacarciofo di Gerusalemme; rapa tedesca; topinambur
katalunabatata de la noguera; nyàmera; pataca; patata de canya
kimrablodyn‐yr‐haul oddfog
nederlandaaardpeer; knolzonnebloem; topinamboer
norvegajordskokk
polasłonecznik bulwiasty
portugalaalcachofra‐girassol; girassol‐batateiro; tupinambo
rumanatopinambur
rusaподсолнечник клубненосный; топинамбур
svedajordärtskocka
tajaแก่นตะวัน; ทานตะวันหัว
turkayerelması
ukrainaтопінамбур; соняшник бульбистий