| Catalan | bonobo; ximpanzé pigmeu |
|---|
| Czech | bonobo; šimpanz bonobo; šimpanz trpasličí |
|---|
| Danish | bonobo; dværgchimpanse; pygmæchimpanse |
|---|
| Dutch | bonobo |
|---|
| Esperanto | bonobo; eta ĉimpanzo |
|---|
| Finnish | bonobo; kongosimpanssi; kääpiösimpanssi |
|---|
| French | bonobo; chimpanzé nain; chimpanzé pygmée |
|---|
| German | Bonobo; Zwergschimpanse |
|---|
| Greek | μπονόμπο |
|---|
| Hungarian | bonobó |
|---|
| Icelandic | bónóbó; bónóbóapi; bónóbósimpansi |
|---|
| Italian | bonobo; scimpanzé nano; scimpanzé pigmeo |
|---|
| Luxemburgish | Bonobo; Zwergschimpans |
|---|
| Norwegian | dvergsjimpanse; bonobo |
|---|
| Polish | bonobo; szympans karłowaty |
|---|
| Portuguese | chimpanzé‐pigmeu; bonobo |
|---|
| Romanian | bonobo |
|---|
| Russian | бонобо; карликовый шимпанзе |
|---|
| Saterland Frisian | Bonobo |
|---|
| Swahili | bonobo; sokwe mtu mdogo |
|---|
| Swedish | bonobo; dvärgschimpans |
|---|
| Tagalog | bonobo |
|---|
| Thai | ชิมแปนซีแคระ; โบโนโบ |
|---|
| Turkish | bonobo |
|---|