Informo pri la vorto Schmerz (germana → esperanto: doloro)

Sinonimoj: Weh, Schmerzen

Prononco/ʃmɛrts/
Vortspecosubstantivo
Genrovira

Deklinacio

 SingularoPluralo
NominativoSchmerzSchmerzen
GenitivoSchmerzesSchmerzen
DativoSchmerz, SchmerzeSchmerzen
AkuzativoSchmerzSchmerzen

Uzekzemploj

Ich habe Schmerzen im Arm.

Tradukoj

afrikansopyn
albanadhembje
anglapain; ache
angla (malnovangla)æce; sar
ĉeĥabolení; bolest
danasmerte
esperantodoloro
feroapína
finnasärky
francadouleur; mal; peine
grekaπόνος
hispanadolor
hungarafájdalom
islandaverkur
italadolore
katalunadolor; mal
malajasakit
nederlandapijn; wee; zeer
norvegasmerte; pine
okcidenta frizonapine
papiamentodoló; dolór; due
polaból
portugalaaflição; dor
rumanadurere
rusaболь
saterlanda frizonaPiene; Smaat
skota gaelapian
surinamapen
svedapina; smärta; värk
tajaความเจ็บปวด; เจ็บปวด; ปวด
turkaacı; ağrı; azap