Synonimen: beantragen, proponieren
| Utspraak | /ˈfoːrʃlaːɡən/ |
|---|---|
| Wurdsoarte | tiidwurd |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | Doetiid |
| (ich) schlage vor | (ich) schlug vor |
| (du) schlagst vor | (du) schlugst vor |
| (er) schlagt vor | (er) schlug vor |
| (wir) schlagen vor | (wir) schlugen vor |
| (ihr) schlagt vor | (ihr) schlugt vor |
| (sie) schlagen vor | (sie) schlugen vor |
| Oanfoegjende foarm | |
| Notiid | Doetiid |
| (ich) schlage vor | (ich) schläge vor |
| (du) schlagest vor | (du) schlägest vor |
| (er) schlage vor | (er) schläge vor |
| (wir) schlagen vor | (wir) schlägen vor |
| (ihr) schlaget vor | (ihr) schläget vor |
| (sie) schlagen vor | (sie) schlägen vor |
| hjittende foarm | |
| (du) schlage vor | |
| (ihr) schlagt vor | |
| schlagen Sie vor | |
| Mulwurden | |
| Nomulwurd | Doemulwurd |
| vorschlagend | (haben) vorgeschlagen |
| Deensk | byde; foreslå; tilbyde |
|---|---|
| Esperanto | proponi |
| Fereuersk | bjóða; skjóta upp |
| Finsk | ehdottaa |
| Frânsk | proposer |
| Frysk | biede; foarslaan; oanbiede |
| Ingelsk | propose; suggest |
| Italjaansk | proporre |
| Katalaansk | oferir; proposar |
| Nederdútsk | vöärstellen |
| Nederlânsk | bieden; uitloven; voorslaan; voorstellen |
| Papiamintsk | proponé |
| Poalsk | proponować |
| Portegeesk | oferecer; propor |
| Roemeensk | propune |
| Sealterfrysk | beandreege; foarslo; proponierje |
| Spaansk | ofrecer; proponer |
| Sweedsk | bjuda |
| Taisk | แนะ; แนะนำ; ยื่น |
| Tsjechysk | navrhnout |