| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Geschlecht | männlich |
| Einzahl | Mehrzahl | |
|---|---|---|
| Nominativ | Höckerschwan | Höckerschwäne |
| Genitiv | Höckerschwans, Höckerschwanes | Höckerschwäne |
| Dativ | Höckerschwan, Höckerschwane | Höckerschwänen |
| Akkusativ | Höckerschwan | Höckerschwäne |
| Dänisch | knopsvane |
|---|---|
| Englisch | mute swan |
| Esperanto | muta cigno |
| Färöerisch | knópsvanur |
| Finnisch | kyhmyjoutsen |
| Französisch | cygne muet; cygne tuberculé |
| Isländisch | hnúðsvanur |
| Italienisch | cigno reale |
| Katalanisch | cigne mut |
| Malaiisch | angsa putih |
| Niederländisch | knobbelzwaan |
| Norwegisch | knoppsvane |
| Polnisch | łabędź niemy |
| Portugiesisch | cisne‐branco |
| Russisch | лебедь‐шипун |
| Schottisch Gälisch | eala bhalbh; eala‐bhàn |
| Schwedisch | knölsvan |
| Spanisch | cisne blanco; cisne mudo; cisne vulgar |
| Tschechisch | labuť velká |
| Türkisch | sessiz kuğu |
| Ungarisch | bütykös hattyú |
| Walisisch | alarch dof |
| Westfriesisch | knobbelswan |