| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Geschlecht | männlich |
| Einzahl | Mehrzahl | |
|---|---|---|
| Nominativ | Herbst | Herbste |
| Genitiv | Herbstes | Herbste |
| Dativ | Herbst, Herbste | Herbsten |
| Akkusativ | Herbst | Herbste |
| Afrikaans | herfs |
|---|---|
| Dänisch | efterår; høst |
| Englisch | autumn |
| Englisch (Altenglisch) | hærfest |
| Esperanto | aŭtuno |
| Färöerisch | heyst |
| Finnisch | syksy |
| Französisch | arrière; automne; saison |
| Griechisch | φθινόπωρο |
| Isländisch | haust |
| Italienisch | autunno |
| Katalanisch | autumne |
| Latein | autumnum; autumnus |
| Niederdeutsch | harvst; hervst; nåjår |
| Niederländisch | herfst; najaar |
| Norwegisch | høst |
| Papiamento | herfst |
| Polnisch | jesień |
| Portugiesisch | outono |
| Rumänisch | toamnă |
| Russisch | осень |
| Saterfriesisch | Häärst |
| Schwedisch | höst |
| Scots | hairst |
| Spanisch | otoño |
| Tschechisch | podzim |
| Türkisch | sonbahar |
| Ungarisch | ősz |
| Walisisch | hydref |
| Westfriesisch | hjest; hjerst |