| Aussprache | /ʃɪf/ |
|---|---|
| Trennung | Schiff |
| Wortart | Substantiv |
| Geschlecht | sächlich |
| Einzahl | Mehrzahl | |
|---|---|---|
| Nominativ | Schiff | Schiffe |
| Genitiv | Schiffs, Schiffes | Schiffe |
| Dativ | Schiff, Schiffe | Schiffen |
| Akkusativ | Schiff | Schiffe |
| Afrikaans | skip |
|---|---|
| Dänisch | skib |
| Englisch | ship; vessel |
| Englisch (Altenglisch) | scip; flota; ceol |
| Esperanto | ŝipo; veselo |
| Färöerisch | skip |
| Finnisch | laiva |
| Französisch | bateau; navire |
| Griechisch | πλοίο; σκάφος |
| Isländisch | skip |
| Katalanisch | vaixell |
| Latein | abies; carina; navis |
| Malaiisch | kapal |
| Niederdeutsch | skip |
| Niederländisch | boot; schip; vaartuig |
| Papiamento | bapor; barko; barku |
| Polnisch | statek |
| Portugiesisch | embarcação; nau; navio |
| Saterfriesisch | Punte; Skip |
| Schottisch Gälisch | long |
| Schwedisch | fartyg; skepp |
| Spanisch | barco; embarcación; nave |
| Sranan | sipi |
| Thai | เรือ |
| Tschechisch | koráb; loď |
| Ungarisch | hajó |
| Walisisch | llong |
| Westfriesisch | skip |