Synonym: sich ausruhen
| Aussprache | /ˈruːən/ |
|---|---|
| Wortart | Verb |
| Indikativ | |
|---|---|
| Präsens | Präterium |
| (ich) ruhe | (ich) ruhte |
| (du) ruhst | (du) ruhtest |
| (er) ruht | (er) ruhte |
| (wir) ruhen | (wir) ruhten |
| (ihr) ruht | (ihr) ruhtet |
| (sie) ruhen | (sie) ruhten |
| Konjunktiv | |
| Präsens | Präterium |
| (ich) ruhe | (ich) ruhte |
| (du) ruhest | (du) ruhtest |
| (er) ruhe | (er) ruhte |
| (wir) ruhen | (wir) ruhten |
| (ihr) ruhet | (ihr) ruhtet |
| (sie) ruhen | (sie) ruhten |
| Imperativ | |
| (du) ruhe | |
| (ihr) ruht | |
| ruhen Sie | |
| Partizipien | |
| Präsenspartizip | Perfektpartizip |
| ruhend | (haben) geruht |
| Afrikaans | rus |
|---|---|
| Dänisch | hvile |
| Englisch | rest |
| Englisch (Altenglisch) | restan |
| Esperanto | ripozi |
| Färöerisch | hvíla seg |
| Finnisch | levätä |
| Französisch | se reposer |
| Italienisch | riposarsi |
| Katalanisch | descansar; reposar |
| Latein | requiescere |
| Malaiisch | aso … mengaso |
| Niederländisch | rusten |
| Norwegisch | hvile |
| Papiamento | deskansá |
| Polnisch | wypoczywać |
| Portugiesisch | descansar; repousar; sossegar |
| Russisch | отдохнуть; отдыхать |
| Saterfriesisch | räästje; raue; rauje; sik uutraue |
| Schwedisch | rasta |
| Spanisch | descansar; reposar |
| Thai | พักผ่อน |
| Ungarisch | pihen |